Ini nih, lagu yang minggu ini jadi ranking di nico nico douga ~
Lagunya ngebeat, menyentuh, dan sachi suka :3
Okay, this, Sachi share lagunya :)
*
Len Kagamine
[cover arrangement by neru]
Tokyo Teddy Bear
Romaji Lyrics:
tousan kaasan ima made gomen
hiza wo furuwase oyayubi shaburu
niisan neesan sore jaa mata ne
saenai kutsu no kakato tsubushita
mie hatta saizu de katagami wo toru
nani datte ii no sa kawari ni nareba
aisaretai to kuchi wo koboshita
motto joubu na hasami de
kao wo kiritoru no sa
zenchi zennou no kotoba wo hora kikasete yo
noumiso igai mou iranai to
why not, I don’t know
kin mirai souzou asu no shosou tada yurashite yo
nuime no sukima wo umete okure
minnasan sayonara sensei wo genki de
dakarata mune ni
yo dare ga tareru
shoujikimono nani wo miru? shoujiki mo wa baka wo miru!
shoujikimono wa nani wo miru? shoujiki mo wa baka wo miru!
aa, kore ja mada tarinai yo motto ookina mishinde kokoro tsuranuku no sa
zenchi zennou no kotoba wo hora kikasete yo
noumiso igai mou iranai to
why not, I don’t know
kin mirai souzou ashita no shosou tada yurashite yo
nuime no sukima wo umete okure
mou nani mo nai yo nani mo nai yo hiki hegasarete
ito kuzu no umi he to kono saibou mo
sou boku inai yo boku inai yo nagesute rarete
kaeru basho sura doko ni mo nain da yo
sonzai shoumei aa, shut up uso darake no karada
kansei shitai yo zuru shitai yo ima, kaitou wo
kawarenai no? kawaretai no?
nani mo nai? konna no boku ja nai!
nuime wa hodokete hiki-chi kireta
nietatta deizu de inochi hi wo tatsu
dare datte ii no sa kawari ni nareba
English translation
Mother, Father, my apoligies to you. My knees are trembling, sucking on my thumb Brother, Sister, I'll see you later I'm reckless in theses worn-out shoes
With vanity spreading the size, take the pattern paper If it's alright, I'll substitute them
I grumble that I wanted to be loved If only I could find a tougher sissor, I would cut off that face
Hear the words of the almighty omniscience All I need is a clear mind Why not, I don't know I got hurt while swinging the creation of tomorrow To fill the gap between the seams
Everybody, this is a goobye. Sensei, I hope that you're fine I drool as the drips throb my chest
Is that what you truly see? You will make a real fool out of yourself! Is that what you truly see?
You will make a real fool out of yourself!
Ah, it's still not enough The sewing machine must be bigger, So it can go through the heart
Hear the wods of the almight omniscience All I need is a clear mind Why not, I don't know I got hurt while swinging the creation of tromorrow To fill the gap between the seams
I have nothing left, I teared everything off This cell lying inside the sea of strings So, I won't let myself be thrown away Not even in that place I used to live Proof of existance,
Ah, shut up, body full of lies I want to finish this, I want to cheat Now, give me the answer
Don't you want to change?
Don't you want to rise?
Nothing?
This isn't me!
I pull of one thousand broken seams I drown the fire of my mortal life as my days boil It dosen't matter who I become, I want to change!
Hem~ ini juga salah satu lagu fave. nya Sachi >w<
TAPI sachi suka ini lagu dinyanyiin sama WOTAMIN. bukan Miku~
duh.. kayanya sachi bener-bener udh klepek-klepek sama suara emasnya para NNS itu ><
yoshi~ this the vid + lyrics~
*
Hatsune Miku - Karakuri Pierrot
Karakuri Pierrot - WOTAMIN ver.
Karakuri Pierrot - SHONEN ver.
-LyricS-
KARAKURI PIERROT
Machiawase wa Nijikan mae de
Koko ni hitori sore ga kotae desho
Machi yuku hito Nagare ru kumo
Boku nokotowo aza waratteta
Sorewa kantan de totemo konnan de
Mitome rukotode mae ni susume runoni
Shinji rarenakute shinji taku nakute
Kimi no naka de kitto bokuwa doukeshi nandesho
Aa mawatte mawatte mawari tsukare te
Aa iki ga iki ga kire tano
Sou korega kanshii boku no matsuro da
Kimi ni tadori tsuke naimamade
Boku wo nosete Chikyuu wa mawaru
Namino shira nai kaoshite mawaru
Ichi byou dake Kokyuuwo tomete
Nanimo ie zu tachi suku muboku
Sorewa guuzen de soshite unmei de
Shira nai houga iito shitte tanoni
Furete shimattano kimi no nukumori ni
Sono egao de sono shigusa de
Boku ga kowarete shimau kara
Aa mawatte mawatte mawari tsukare te
(aa mawatte mawatte mawari tsukare te)
Aa iki ga iki ga iki ga toma runo
(aa iki ga iki ga iki ga toma runo)
Aa kawatte kawatte kawatte yukunoga
Aa kowai kowai dakenano
Mouyameta kokode kimi wo matsu nowa
Boku ga kowarete shimau dakeda
Aa mawatte mawatte mawari tsukare te
Aa iki ga iki ga tomaru no
Sou boku wa kimi ga nozomu pierro da
Kimi ga omou mamani ayatsutte yo
Kenapa? coba nilai sendiri okeh! selera orang kan beda-beda >w<
thisss~
*
Hatsune Miku - Rinne [lynne]
GLUTAMINE [nicnicosingers] - Rinne [lynne]
-LyricS-
kuroi yagi ga tsubuyaita
"hakusen yori o sagari yo
nibi iro densha tōri satte"
tonari de neko ga toi kaketa
"anata wa doko ni mukau ndai
kokoramo jiki ni shin jimatte"
aka no tekubi tazusae te
watashi hitori fuwari nenashi gusa
sabita mizu o nomi kon de
tsugi no eki
mata dōka dōka ai o
kaeri no densha wa doko nimo nai wa
oshie te dārin dārin nē dārin
koe ga kikoeta yōna ki gashita
kareta hana wa tsubuyaita
"kanjō ga nai kanjō ga nai
kokoro wa urei yū o hai te"
semi no nai te ochiru koro
densen ga saita aka no shita
tachiiri kinshi kettobashi te
takeri kage ga doro doro to kobore dasu
"mie nai" to nai te nai te
watashi no omoi o sagashi tei iru wa
oshie te dārin dārin nē dārin
nara nu denwa no inochi wa doko e
yudaru yudaru kanjō sen
koko niwa nai koko ni shūten wa nai
hidari hidari migi de naru
fumikiri no oto kan kara rindō
karasu wa iu karasu wa iu
"ano koro niwa kitto modore nai ze"
"kimi wa mō otona ni natte shimatta"
mata dōka dōka ai o
owara nai rin'ne o
chigitte okure
sayonara dārin dārin nē dārin
anohi watashi wa otona ni natta
taezu omou futari hitori
kure ochita kotoba wa tori kaesezu ni
sayonara dārin dārin nē dārin
kuru kuru mawaru kanjō sen o
"hitori aware ni ayumeya shōjo"